分享家:Addthis中文版
首页 -> 新闻 -> 正文

与来自欧罗巴的朋友们“亲密接触”

http://www.xiaomei.cc 03-11 中国传媒大学 郁琼源

  2月21日至23日,我很荣幸可以作为中国青年代表,参与到2011“中欧青年交流年”中方开幕式及系列活动中来。在短短的3天时间里,和来自欧洲近百名青年代表面对面交流学习,对我来说还是头一次。

  21号一早,我就来到欧洲代表入住的亚洲大酒店签到处帮忙。组委会的工作人员们已经连续忙了几天几夜,一屋子的人虽然都尽显疲惫,但是仍然不断地打电话,发邮件,确认各种信息。为了办好中方开幕式,推广中欧青年交流年,无论是在日程活动安排,还是会场设计,无不体现中方的重视和用心。代表们陆续从欧盟27个成员国抵达北京机场,到中午,签到的人多了起来。大家彼此互不相识,不免有些拘束。在这种情况下,微笑真的是最好的交流方式,名单上各种复杂的名字也因为微笑而变得令人亲近。

  提到欧洲,自然而然地我们会想到高贵的皇室,西方悠久的历史文明,优美的环境,和各种新奇时尚的元素,而欧洲不是一个静态的概念,每个具体的欧洲人都是这种种欧洲特质的体现。和人的沟通交流,是了解那片土地,那种文化最鲜活最直接的方式。中欧青年需要交流年这种大形式来加深了解,但是,人与人的交流是实质,所有的活动最终都要到达人与人交流的层面。而取得这种效果的途径,就是中科院赵汀阳老师在22日中欧文化论坛上讲的,要找到文化的“聚合点”。文明的交流融合,并不是要消除文化的多样性,而是寻找平等对话的可能。这些欧洲青年代表绝大多数来自欧盟各国政府或非政府的青年组织,有些同时还是大学教授,心理医生等,他们很多人是第一次来中国,不乏对中国存在固有印象和不理解。23日下午开幕式现场,坐在我后面的代表对开场挥动旗子的表演很不理解,也不明白为什么墙上会挂着巨大的条幅,因为在她看来这样做太浪费了。不过,当中国女子表演模特秀时,她也会发出赞叹的声音。欧洲人和我们在思维行事方式上有差异,加上他们与生俱来的优越感,会让他们用谨慎,审视的目光观察中国。

  对我个人而言,我很喜欢他们简单直接的风格,我们要做的,就是正视现状,了解欧洲人的心理,充满自信地用新鲜的方式介绍中国。有时候,我们觉得中国对欧洲的了解比他们对中国的了解要多,但是这次来的欧洲人中也有对中国颇有研究的,或者对中国很感兴趣的,有些关于中国的知识还是他们告诉我的。其实,我们之前还是很欠缺交流,缺乏沟通就会产生误解,使彼此渐行渐远。来自芬兰的大学生代表维拉一开始很少说话,显得有些冷淡,我以为芬兰人都是这样的。开幕式结束后,在欧盟驻华使团接待晚宴上我们有机会交谈,他其实很健谈,并对此次中国行印象非常好,十分期待接下来贵州的行程。他觉得中国人很友好,组织方付出了很多心血,尤其是中国国务院总理温家宝出席开幕式让他很受鼓舞。我问他为什么这两天一直很少说话,他说,当他来到中国,看到这么多人,他确实有些紧张,到了酒店签到处,周围全是中国人,就他一个外国人,他其实还是有些害怕的。说完,我们一起笑了起来。德国小伙儿戴婓立6岁接触到了中国功夫,由于父亲来中国做过生意,他知道很难从中国人的表情知道他们在想什么。为了了解中国,他在北师大读过书,现在能讲一口流利的中文。我问他,你现在可以看着中国人知道他们在想什么了吗,他说,不不,还是不行。中欧青年交流年只是交流的开始,我们需要长期的,持续的,多方位多角度的交流。

  中欧的情况不同,我们还有很多误解,但是这些都不能阻止交流的热情。项目洽谈会上,中欧双方负责人介绍各自的活动设想,旁边保加利亚的代表对我滔滔不绝地阐述她的想法,我很赞成她关于角色扮演的提议,让中欧青年换位思考,通过模拟会议等形式,学习了解对方的历史,问题,为对方的利益考虑;我也向她介绍了我了解的中国,尤其是北京青年活动开展的情况,很多形式我们也都尝试过,在这些方面中国进步很快,取得了很多成果。分组洽谈会,来自各省市青年组织工作者与来自欧盟的同行们交换经验,现场气氛十分热烈。

  短短几天,接触到许多优秀的欧洲青年,开始思考与欧洲有关的事情,也对欧洲,中欧有了全新的认识。我很喜欢外交部与年轻外交官的座谈上,欧洲司的陈老师说的一段话,好比穿在脚上的鞋子,只有自己知道合不合适。我们不会告诉你们我们穿的是什么鞋,同样,你们也不会告诉我们。但是,我们可以交流做鞋的经验,共同做出更好的鞋子。

中国校媒网专稿

【责任编辑:郭艳丽】
相关文章:
  • 中欧青年交流年开幕式选拔学生代表参加

    中国高校传媒联盟选拔10名优秀学生代表参加此次开幕式活动,与欧方代表对话交流。要求:2月21日—23日期间在北京;较高的英语交流能力;对中欧关系、文化有一定了解。

    对话CCTV主持人莫大伟

    现邀请20名中国高校传媒联盟校媒记者与国际交流志愿者,与中央电视台《希望英语》节目主持人莫大伟先生(Mr.David Moser)及其率领的美国在华留学生代表对话。

  • 选拔150名代表对话法国前总理

    主题:全球治理改革
      中国高校传媒联盟面向校媒记者、国际交流志愿者选拔招募150名对话代表,语种不限,需要对法国与中法关系有所了解,有一定法语基础者优先。

    11月12日假面舞会盛大开幕

    周五晚7点到9点,外交学院主楼二楼礼堂,我们准备了一场别具新意的假面舞会。
      这是“与世界对话”系列活动,继对话国际政要、国际青年组织后的首场沙龙舞会。

  • “对话罗马尼亚代表团”活动报名中

    2010年11月11日(周四)下午3点半,“与世界对话—罗马尼亚青年代表”活动在中国青年政治学院举行,主题为中罗关系。活动选拔10名优秀校媒记者及国际交流志愿者参加,语种不限,现场配翻译。

    选拔2名校媒记者赴老挝、泰国采访

    校媒联盟秘书处选拔2名优秀学生记者,于2010年12月7日至16日联合举办第七届“澜沧江—湄公河青年友好交流”活动,主题是“青年参与大湄公河次区域合作的途径和行动”,先后访问中国、老挝和泰国。

系列活动
新闻

在“中欧青年交流年”中方开幕式上的致词

中国国家主席胡锦涛曾经指出,国与国之间的友好归根结底是人民的友好,人民的友好归根结底要从青年做起。

国际交流资讯

国外看两会

中国两会拉开了大幕,北京再次成为全球瞩目的焦点。国际社会和海外华侨华人关注两会,世界在聆听春的讯息,期待中国两会传递出信心和新的希望。