中法五十年

在过去的50年间,中法关系历经温暖晴好,也难避风雨阴霾,但在两国人民相互吸引、相互尊重、相互欣赏的历史情愫中,两国在政治、经济、文化、科教、体育、民间交流等领域不断合作、持续创新,创造了一个又一个佳话。

《中法建交50周年》纪念邮票1月27日发行

1月27日,中国和法国两国邮政部门联合发行《中法建交50周年》纪念邮票1套2枚,全套面值2.40元。该套邮票也是继1998年两国联合发行《故宫与卢浮宫》邮票后再次联合发行的邮票,也是2014年唯一一套联合发行邮票。

中法建交50周年新闻发布会在京举行

1月17日,庆祝中法建交50周年新闻发布会在国家大剧院新闻发布厅举行。中国外交部长王毅、文化部长蔡武、法国驻华大使白林出席发布会并向中外记者介绍有关庆祝活动设想和主要活动计划。

探班中法合拍电影《画框里的女人》片场

电影《画框里的女人》讲述了清朝乾隆年间的一段宫廷往事,以法国传教士、画家王致诚为皇后乌拉那拉氏画肖像画为主线。影片中,范冰冰饰演乾隆帝的皇后乌拉那拉氏。

杂技剧《十二生肖》在法国深受欢迎

灵巧可爱的兔子在单车上来回跳跃,身手矫捷的老虎踏着跳板上下翻飞,机灵幽默的老鼠开起场上观众的玩笑,巴黎凤凰马戏流动剧场里今年冬天掌声喝彩声不断,来自上海杂技团的杂技剧《十二生肖》在此上演。

  1964年1月27日,中、法两国政府发表联合公报决定建立外交关系。
  1963年10月,戴高乐将军授权法国前总理富尔携带他的亲笔信前来中国,代表他同中国领导人商谈两国关系问题。中国政府在坚持反对“两个中国”的原则立场的同时,对建交的具体步骤采取灵活态度,在中法双方就法国承认中华人民共和国是中国的唯一合法政府达成默契的情况下,同意法国提出的中法先宣布建交从而导致法国同台湾断交的方案。根据双方事先的协议,中国外交部发言人于1月27日奉命就中法建交发表声明,指出:中华人民共和国的唯一合法政府同法兰西共和国政府谈判并且达成两国建交协议的。“中法建交标志着中国加强同西欧国家关系的一个重大突破。[全文>>]
  1964年1月27日,中法两国建立大使级外交关系。建交后,两国关系总体发展顺利。90年代初,中法关系因法国政府批准售台武器一度受到严重影响。1994年1月12日,两国政府发表联合公报,法方承诺不再批准法国企业参与武装台湾,双边关系恢复正常。两国在政治、经济、文化、科技、教育等各个领域的合作富有成果。[全文>>]

  1964年1月27日,法国承认中华人民共和国。

  1973年9月,乔治·蓬皮杜总统访华。

  1975年5月,邓小平副总理访法。这是中国领导人首次正式访问西方国家。

  1983年5月,弗朗索瓦·密特朗总统访华。

  1989年6月18日,米歇尔·罗卡尔总理在法国国民议会宣布冻结同中国的各级关系。中法关系开始出现倒退。

  1991年9月27日,法国批准向台湾出售6艘护卫舰,另10艘由法国出售技术。9月28日,中国政府对此提出严厉抗议。

  1992年12月23日,中国外交部要求法国在一个月之内关闭其驻广州总领事馆。中法政治关系和经济关系遭受重大打击,进入严重困难时期。

  1994年1月12日,中法发布联合公报,恢复传统的友好合作关系。同年2月,莫诺里参议长访问中国。4月,爱德华·巴拉迪尔总理访华。

  1994年9月,江泽民主席对法国进行国事访问。此次访问适逢中法建交35周年,又正处于世纪之交,可称为中法关系史上意义深远的一次访问。

  1997年5月,雅克·希拉克总统对中国进行国事访问,决定中法建立面向二十一世纪的“全面伙伴关系”。

  1998年4月,朱镕基总理访法。

  1999年10月,江泽民主席对法国进行国事访问,与希拉克等法国领导人会谈。

  1999年12月,法国政府批准企业向台出售军民两用卫星,在中法关系中再掀波澜。

  2000年10月21―23日,希拉克总统借中欧举行峰会之机访问中国。

  2001年11月1―5日,胡锦涛副主席访问法国。

  2002年11月29日,巴黎中国文化中心正式挂牌成立。

  2003年4月,让-皮埃尔·拉法兰总理访华。

  2003年10月6日,中国在法国举办“中国文化年”。

  2004年1月,胡锦涛主席访法,两国元首签署联合声明,决定建立中法全面战略伙伴关系。

  2005年12月,温家宝总理访法。

  2007年11月,法国总统尼古拉·萨科齐对中国进行国事访问。

  2008年,中法关系因涉藏问题出现重大波折。

  2009年4月1日,中法发表新闻公报,中法关系逐步恢复良好发展势头,各领域合作进展顺利。

  2010年4月,法国总统萨科齐对中国进行国事访问,并出席上海世博会开幕式。

  2013年4月,法国总统弗朗索瓦·奥朗德对中国进行国事访问。 >>>全文

在此历史时刻,我向中法关系的奠基者致敬,向致力于中法友好的各界人士致敬,向所有为中法关系发展作出贡献的人致敬。
——中国外交部部长 王毅
建交五十周年的珍贵成果既是两国的骄傲,也是建设未来的基石。我对两国人民的友谊和未来坚信不移!
——法国驻华大使白林
马年是中法友谊伟大之年。我们庆祝我们50年的外交关系,我们也庆祝一个共同的信念:“我们的人民热爱那些热爱他们的人。”——法国前总理拉法兰
向为营造中法美好未来做出贡献的人们致敬!中法友谊长青!
——网友 小Q
2014年到了,希望自己能够“马上去法国”,去真正体会法国的浪漫与魅力!
——网友 就爱出去玩
沟通重洋大山,跨越时空过往。追忆峥嵘岁月无疆,中法友谊地久天长!
——网友 璐璐
世界需要我们两个古老的国家,世界需要我们年轻的雄心壮志,世界需要我们中法友谊!——网友 007
浪漫法国,传统中国,50年的相遇,一定还有更加美好的未来!
——网友 五毛